desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
advantage; benefit; merit; good point; plus
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
plan; project; schedule; scheme; program; programme
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to meet the requirements; to satisfy the conditions
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to shine; to glitter; to be bright
(one's) older brother; young man; sonny; lad
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
men's bath; men's section in a public bath
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
lunch break; noon recess; noon rest period
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
nape (of the neck); nucha
style; way; shape; dress; attire; clothing
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
faint; fainting; losing consciousness
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
that sort of; that kind of; like that; such; so
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front