mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
opposition; rivalry; competition; antagonism
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
to be too numerous; to be too much
individual; one by one; separate; each
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
worst; worst-case (scenario)
(distant) howling; howl; backbiting; criticizing someone behind their back
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
that kind of; of the sort; of the kind; such
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
each place; various places
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
to miss (doing); to fail (to do); to do without
to play for time; to use delaying tactics
post horse; mounted courier; express messenger on horseback; fast horse; swift horse
victory or defeat; match; contest; game
skeptical; sceptical; incredulous
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
each; (arch.) you (plural)
to take the time (to do); to set aside time (for)
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
irritation; annoyance; frustration
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
complete devotion; body and soul; one's best
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
gossip; corner of the mouth
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)