owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
crisis; critical situation; emergency; pinch
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to meet the requirements; to satisfy the conditions
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
at that time; in those days; at that moment; then
recuperation; medical treatment
to lead a life; to live a life
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
treatment plant; treatment facility
to put someone to work; to make someone work
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
good policy; wise policy; best plan
without; but if; otherwise; or else
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
training; practice; discipline; ascetic practices
leaving everything up to someone else
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
plan; project; schedule; scheme; program; programme
even so (expressing frustration, etc.); still
to be like-minded; to have the same goal
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
impossible to do (although wants to)
possession; having (on one's person); carrying (with one)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to shake and untangle; to shake free from
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
absolute best; very finest; top-class; first-rate; elite