to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
what!; oh; what the heck; what the; damn
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to put into the mouth; to eat
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
a few seconds; several seconds
to resume breathing; to come around; to come back to life
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
delicious; skillful; skilled; expert
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
substantiality (of a meal); fillingness; solidity
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
such; this sort of; like this
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to bring (something); to take along; to fetch; to get
(private) secretary; treasured book; secret book
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
helper; assistant; help; assistance
honour; honor; glory; privilege
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan