art; technique; means; way; stratagem; artifice
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
district; area; zone; quarter; section; region
to face on; to look out on to
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
storehouse; warehouse; godown
dwelling; house; residence; address
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
interior; inside; internal
the number of people; many people; a large number of people
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
lust killer; lust murderer
good-for-nothing; useless; worthless
to spend time (on doing something)
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to start to move; to get going; to come alive
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
immediately; right away; on the spot
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
stairs; stairs at the front of a noh stage
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
(in) the air; midair; sky
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)