owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
end of a match; end of a game
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
barely; narrowly; only just; with difficulty
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
personality-wise; by nature; characteristic
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
characteristic (of); peculiar (to)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
such; like that; that sort of
he; she; that person; (arch.) you
total blockage; complete shutdown; stopping completely; shutout
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
donation; presentation; gift
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
(degree of) public interest in forthcoming event or performance; advance reviews
to boil strongly; to be excited
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
voltage; excitement; enthusiasm
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
thunderous roar; roaring sound
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to get information; to find out; to get wind of
to some extent; to a certain extent
to concern; to be related
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
throat; important part; vital area
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of