what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to explain adequately; to be accountable
as stated; verbatim; literally
propulsive power; driving force
to use up; to exhaust; to wear out
completion; perfection; accomplishment
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
condition; state; health; state (of health); way; manner
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
impossible to do (although wants to)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
irritation; annoyance; frustration
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
heir; inheritor; successor
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
hostility; animosity; enmity
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)