high efficiency; high performance
both (people); the two of them
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
something heard for the first time; hearing something for the first time
that kind of; of the sort; of the kind; such
possible; conceivable; likely; probable
to have an idea; to have a clue
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
ghost; ghosting (television); ghosting; ghost flare; ghost image; ghosting
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to that extent; to that degree; so much; so
your Excellency; his Excellency; her Excellency
inspection; examination; survey
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
small room; closet; cubicle; booth; stall
dead body; corpse; cadaver; carcass
then; and (then); in that case; if so
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
external injury; external wound; (physical) trauma
the place for; the time for; the level of
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
secret investigation; private enquiry; private inquiry; reconnaissance; scouting
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to grieve over; to mourn; to lament
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
drug addiction; drug addict; junkie
symptoms; condition (of a patient)
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
host; landlord; innkeeper
addict; junkie; substance abuser