to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
in history; ever; historical
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to revere; to respect; to worship
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
genius; prodigy; natural gift
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
true; real; genuine; proper; utter
to write down; to record; to register
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
specialized; specialised; boutique
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
derailment; digression; deviation
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
participation; joining; entry
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
preface; introduction; preamble