thick; bulky; massive; heavy
halfway up (down) a mountain; mountainside
time; season; period; phase; stage
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to freeze; to become frozen; to freeze over
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
abundant; rich; ripe; mellow
living thing; organism; creature; biology
indication; sign; hint; tone (of the market)
even; (if) only; just; besides; on top of that
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to lock up; to shut up; to imprison
sense; sensation; feeling; intuition
people; men and women; each person; everybody
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
cloud of sand (dust, etc.)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
with a vroom; with a sudden shaking
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
clear; obvious; evident; bright; light
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
in one's own way or style
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)