means; way; method; measure
about 80%; almost certainly; mostly
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
night duty; night shift; night work
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
edge; brink; verge; time; moment of
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; postmortem
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
great writer; literary master; distinguished author
novel; story; (work of) fiction
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to hear a rumor; to get wind of
arm; ability; skill; (physical) strength
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
stress relief; getting rid of stress
(some small) help; an aid; some assistance
triumphant; exultant; in high and proud spirits
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
locker; rocker; rock'n'roller
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
labor; labour; work; Labour Party
to fall completely silent; to become still as death
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
hospitalization; hospitalisation
first-aid; emergency (aid)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)