another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
presence; dignity; corpulence; obesity
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
thought; consideration; thinking
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
flute; fife; pipe; whistle
I; me; you; (arch.) manservant
helper; assistant; help; assistance
what!; oh; what the heck; what the; damn
yin-yang diviner; sorcerer; exorcist; medium
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
surely; certainly; without doubt
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to inherit; to succeed; to take over
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to become (a state, condition, etc.)
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be called ...; to be referred to as ...
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
married couple; husband and wife; man and wife
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
adopted child (usu. male); son-in-law
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
faint, ironic or bittersweet smile
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
serious look (on one's face); straight face
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)