jpdb beta

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

2

they; those guys; those fellows

4

to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life

1

to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough

1

fine quality

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

last night; yesterday evening

2

a little bit; a little while

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

means; is; as for

1

that sort of; like that

4

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

fellow; guy; thing; object; he; she

4

to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down

1

tiredness; fatigue

3

leaving one's seat

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

5

servant; menial

1

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

how many; how old

1

centre; center; middle; capital; seat of government

4

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base

3

to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better

1

full of; brimming with

1

live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger

2

before long; even now

1

battle; fight; combat

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

6

underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

1

to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation

2

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

any number of times

1

(it is such) a thing

2

(surprise) attack; assault; raid; charge

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

notes; comment; remark; annotation

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

2

to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped

1

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

2

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

4

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1