to close (one's eyes); to shut
and; and then; thus; and now; and finally
another (person); the other person; one more (person)
company president; manager; director
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
ten; 10; ten years of age
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
chestnut-color; chestnut-colour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to; for; in order to; for; as for; regarding
pendant (jewelry); pendant (light)
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
quantity; amount; volume; number; amount of money
shallows; shoal; rapids; current; position; place
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to surge; to well up; to gush out
suffix for familiar person
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
somehow; for some reason (or other); without knowing why
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)