to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to burn; to scorch; to singe; to char
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
bright red; crimson lotus flower
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to pluck; to pick; to tear
Candraprabha (bodhisattva)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
common name; popular name; secular name (of a Buddhist monk)
historical play; period drama
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
snake; serpent; large snake
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
which (of three or more); well; now; c'mon
scrawl; scribble; graffiti; doodle
incomplete; unfinished; imperfect
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
as usual; as always; as ever; as before; still
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
that's the way it is; such is life
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully