trouble; bother; annoyance
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
senior high school; high school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
still more; to say nothing of; not to mention; still less
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
company name; name of a company
confusion; dismay; consternation; panic
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
(one's) older brother; lad; sonny
entrance; entry; gate; approach; mouth
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
girl; daughter; baby girl; young woman
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
carefree; free from worry
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
school bag (usu. handheld or hung from the shoulder); schoolbag
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
lightning strike; lightning bolt
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to remove; to move out of the way
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)