to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
what did you just say (to me)?; what's that?
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
licentious; profligate; dissipated; riotous; wild
in that way; like that; that way
unexpected; unforeseen; inconceivable
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
huge; vast; enormous; swelling; expansion
wherein; therein; thereinto
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
primary school; elementary school; grade school
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
home environment; family environment
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
home; household; family; hearth
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to stop walking; to pause
what's the matter?; what's wrong?
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
without; but if; otherwise; or else
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
wherein; therein; thereinto; among which
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
dissimilation; catabolism; dissimilation (phonology); defamiliarization (artistic technique); ostranenie
sense of values; values; value system
various; varied; diverse; all sorts of
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
war; fighting; fierce competition
unhappiness; misfortune; ill luck
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
to look into; to peep into; to peer into
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
(arriving at the) final stop (of a bus, train, etc.); (reaching the) end of the line
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that