end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to stiffen; to become stiff; to harden
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to become vulgar; to coarsen
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to separate; to part; to divide; to keep apart
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to hide; to keep to oneself
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
now that; since; so long as; because
to kill; to beat to death
nothing but (this); no more than (this); none other than
fierce animal; beast of prey; big game
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to overflow; to brim over; to flood
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
excitement; stimulation; agitation; arousal
to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
so; like this; in this way; this much; to this extent
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
since some time ago; for some time; for quite a while
destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...