to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
evening cicada (Tanna japonensis)
getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
incitement; sedition; agitation; abetting
lines of the palm; aptitude; handwriting; tesuji; skillful, precise move which is the best or most efficient in a local position
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
impression given by a painting or image
amusing; funny; interesting
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to