pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
goods; merchandise; commercial items
alignment; arrangement; counter for sets
so; like this; in this way; this much; to this extent
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
injury; wound; mistake; accident; loss
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
flood of emotions; many thoughts
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
directions; instructions; orders; command
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
jingling; (sound of) many people clapping together; healthy; robust; concluding successfully; (arch.) boiling (of water)
khakkhara (staff topped with metal rings traditionally carried by monks); pewter staff
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
covering for the back of the hand and wrist
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
bed; berth; crib; cot; bedroom
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
way of calling (something or someone)