unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
stifled (laughter); simmering
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
testimony; (verbal) evidence
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to congeal; to gelatinize; to jellify; to jell; to gell; to freeze
high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
extent; scope; sphere; range; span
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
four corners; four ordinal directions
baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)
simple; simplified; easy; plain
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
phone trace; detecting the source of a telephone call
protection; defense; providence; amulet; charm
even so; anyhow; at any rate
to re-think; to think back upon; to change one's mind
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
notification; pre-1886 administrative order
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
one by one; one at a time; in turn
answer; reply; response; answer; solution; result
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
lasting quality; good wearing ability; going a long way
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by