whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
top of the head; crown of the head
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
half the body; half length
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to cross one's mind; to be reminded
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to disappear; to vanish; (arch.) to die
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to blow violently; to sweep over; to devastate
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)
to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
learning; studying the fine arts
continuous; unbroken; ceaseless
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
embodiment; realization; materialization
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
to exorcise; to cleanse; to purify
impact; shock; impulse; (psychological) shock
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
hewn stone; quarried stone; ashlar; flagstone
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
pressure; compression; pressing