to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
mask; disguise; guise; mask
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
humanity; sidewalk; footpath; human realm
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
honest; frank; candid; honestly; frankly
to speak; to say; to vocalize
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
hard fight; close game; struggle; tight contest
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
destructive; catastrophic; disastrous; ruinous; devastating
to consent; to allow; to accept; to agree
is something that; is that which
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
permission; approval; authorization; license
hesitation; indecision; vacillation
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to surge; to well up; to gush out
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
kagura; traditional Shinto music and dancing
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
company secret; industrial secret; trade secret
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to complain; to make a complaint
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
rival; competitor; competition