jpdb beta

trivial matter; trifling thing; something ordinary

1

another (person); the other person; one more (person)

1

peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)

1

haori (Japanese formal coat)

1

to lay bare; to expose; to reveal

2

to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited

1

to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

to have the nerve to

4

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

17

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

5

perception; sensing; noticing

1

hostility; animosity; enmity

5

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

2

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

1

to trample flat; to beat a path

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

6

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

1

geography

2

control; check; restraint; inhibition

2

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

2

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

4

I see; that's right; indeed

6

to gather; to collect; to assemble

1

counter for people

5

mere; only; just; slight

3

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

6

indescribable

2

anger; rage; fury; wrath; indignation

3

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

4

hatred

2

comparatively; relatively

2

easy-to-understand

2

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked

2

tip of the iceberg

1

leaking out; leakage; leak

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

2

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

15

spacious; vast; wide

4

cave; cavern; den; grotto

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

5

expression; look; countenance; face

1

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

15

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

1

to say; to be called; to do

2

however; because; as

1

heir; legitimate child

1

on the occasion of; at the time of

3