like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order); shaking (a container to mix ingredients, etc.)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
on countless occasions; many a time
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
pressure; encouragement; urging; promoting
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
than; rather than; instead of; from; out of; except
right; correct; proper; righteous; just
to hide; to keep to oneself
technology; engineering; technique; skill; art; craft
final; eventual; ultimate
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
centre; center; middle; capital; seat of government
two sheets (of paper or other flat objects)
cross; cross shape; sign of the cross
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
neighbour to the right (person, building, etc.)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
one (thin, flat object); one sheet
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
(unfolded) thin sheet of paper; 200-character writing paper; paper money; note
close; intimate; on good terms
to get along well together; to be close to each other
opposite direction; reverse; retrorse
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
inverted position (tarot card, etc.); reversed position
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp