unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
July; seventh month of the lunar calendar
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
at; in; to; toward; to; for; because of
while; during; while; although; all; both
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
I; me; you; (arch.) manservant
body; torso; trunk; build; physique; health
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(for the) first time in one's life
binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
commonly (called, said, etc.); popularly; colloquially; in common parlance
novel; story; (work of) fiction
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
soul; spirit; departed soul; ghost
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
already; yet; soon; shortly; further; more
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...