to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
what!; oh; what the heck; what the; damn
middle of the night; dead of night
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
horror film; horror movie
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
murder; homicide; manslaughter
tomato (Solanum lycopersicum)
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
never mind!; don't worry about it
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
faint; fainting; losing consciousness
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
primary school; elementary school; grade school
association; socializing; socialising; fellowship
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
case; occasion; situation; circumstances
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
nothing but; except; no more than
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
a little; a few; small; only; just; merely
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
scary; frightening; eerie; dreadful
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to spread; to be propagated
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
thanks to ...; owing to ...; because of ...
recently; lately; these days; nearest; closest
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
state; condition; circumstances; sight; spectacle