to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
reason; grounds; pretext; excuse; motive
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
practical; matter-of-fact; realistic; utilitarian; pragmatic
is something that; is that which
really; truly; indeed; good grief
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
difficult to ...; hard to ...
to attract interest; to get attention to appeal
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
price; cost; value; worth; value
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
dilettante; person of unusual tastes; person with strange hobbies; person of refined taste; connoisseur
general; popular; common; typical
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
within; inside of; less than
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
daring; fearless; intrepid; bold; tough
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
gesture; movement; action; acting; performance