darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
praise; glorification; extolment
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
impact; shock; impulse; (psychological) shock
impressions; thoughts; feelings; reactions
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
like; similar to; something like ...; someone like ...
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
burning with curiosity; curious
arbitration; intercession; mediation
to adjoin each other; to sit side by side
territory; dominion; grounds (e.g. school)
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
from long ago; from old times; from time immemorial
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
getting nowhere; becoming uncontrollable; getting out of hand; remaining unsatisfied
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
youth; minor; young people
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
having worldly wisdom; worldly person; cosmopolitan
envious; jealous; enviable (position, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
you (plural); all of you; you all
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
else; in addition; besides
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return