to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
by means of; due to; because of; according to
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to feel deeply ashamed (of)
like this; this sort; this way
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
example; instance; precedent; custom; habit
to move forward; to move on
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
to boast of; to be proud of; to take pride in
main; principal; chief; primary; major
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
sound; tone; note; ring; chirp
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
intimidating air; sense of intimidation
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
trivial matter; trifling thing; something ordinary
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
(and) yet; but; for all that; nevertheless
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
supreme; sublime; highest
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
(someone else's) parents; both parents
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
by your leave; with your permission
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much