it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
occurrence; happening; incident; event
chapter one; first chapter
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
residence; estate; grounds; premises; mansion
at; in; at; when; by; with
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
remote region; outlying district; border district; frontier
district; region; the country; countryside; civilian society
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
northern part; the north (of a region)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
intimidating air; sense of intimidation
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
image; figure; figure; form; image
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
state religion; official religion; established religion
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
existence; being; presence
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to revere; to respect; to worship
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
back (esp. of a building, etc.); rear; behind