like this; this sort; this way
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
book; volume; this; present; main; head; real
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
pump-priming; rousing; stimulation
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
association; socializing; socialising; fellowship
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to talk to oneself; to mutter
box for letters and papers; box used to carry or deliver letters
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
(some) more; even more; longer; further
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
process; course; mechanism
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
marriage of convenience; marriage for political reasons
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to soak into; to sink into; to seep into; to permeate
chapter one; first chapter
remote region; outlying district; border district; frontier
district; region; the country; countryside; civilian society
cold; coldness; chilliness
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)