chance; opportunity; occasion
on-the-job training; hands-on training
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
(within a) territory; domains
to run around; to bustle about
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
4th day of the month; four days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
that day; the very same day
at; in; at; when; by; with
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
some; any; in any way; of some kind; of some sort
business; things to do; engagement; errand; affairs
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
yes; yeah; hum; hmmm; oof
memory; sense; experience
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
place; position; location; position; standing; status
all; entire; whole; altogether
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
(a) little; somewhat; somehow
contour; outline; summary; outline; looks; features
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
examination; exam; test; trial; experiment; test
criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
caller; visitor; company; guest
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)