hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
friendship; fellowship; camaraderie
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
fellow; guy; thing; object; he; she
your Excellency; his Excellency; her Excellency
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
down to earth; reasonable; able to deal with
inhabitant; resident; citizen; population
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
the other day; a few days ago
house; residence; family; household; lineage; family name
fact; truth; reality; in fact; actually
reason; grounds; pretext; excuse; motive
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
sunlight; rays of the Sun
on the contrary; rather; instead; all the more
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
indication; sign; hint; tone (of the market)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
husband and wife; married couple
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; exaggeration
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)