after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
very caring; kind; helpful; service-minded
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
every person; each one; everybody
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
smirkingly; broadly (grinning)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(fictional) character; character; personality; persona
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
and; and then; thus; and now; and finally
two persons; two people; pair; couple
prince; subordinate Kumano shrine
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
honest; frank; candid; honestly; frankly
general; popular; common; typical
sense of values; values; value system
by means of; due to; because of; according to
than; rather than; instead of; from; out of; except
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
unfortunately; sorry, but ...
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
body; torso; trunk; build; physique; health