to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
rather; better; instead; if anything
(public) notice; attention; public eye; public gaze
(young) seductress; temptress; little devil; imp
alone; by oneself; on one's own
reason; reasoning power; (one's) sense
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
as expected; as predicted
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
place; spot; address; district; area; one's house; point
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
three; three years of age
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic