to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
life; living; livelihood; (one's) living
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
rich person; wealthy person
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to choose; to select; to pick (out)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to pause; to have a short intermission
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
instead; but (on the other hand)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
all; entire; whole; altogether
one by one; each; every; at intervals of
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
fraction; odd amount; leftover amount
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
question; inquiry; enquiry
he; she; that person; that; that one; that thing
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be embarrassed; to lose face
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
rich person; wealthy person
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to look at; to gaze; to stare at
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
society; the world; the times
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous