at; in; to; toward; to; for; because of
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
Golden Week; string of public holidays in late April-early May
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Golden Week (early-May holiday season in Japan)
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hello; good day; good afternoon
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to be called; to do
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
as (for); for; in the capacity of
second marriage; remarriage
aloneness; loneliness; solitude
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
prince; subordinate Kumano shrine
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
contents; interior; substance; content; (sword) blade
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
about; on; regarding; per; for every
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine