plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
panic; scare; alarm; panic; financial panic
to assault with a sword; to stab at; to slash at
elbowing (someone); rejection; rebuff
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to yield; to give way to; to make way for
long slits (esp. of eyes)
simple; plain; modest; frugal; reserved
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
nothing; naught; nought; un-; non-
(medieval) knight; samurai on horseback
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
master and servant; lord and retainer; employer and employee
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
to beat time; to mark time
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
square; formal; prim; stuffy
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
after that; afterwards; thereafter
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
deceased; late; dead; departed
to be smeared; to be covered
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
quite; utterly; really; completely
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
status; position; method; way; rule; regulation
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
very much; very many; more and more
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
impossible to do (although wants to)