(large) body; (bulky) frame; (hulking) figure
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure
to have; to possess; to own; to be endowed with
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
wife; your wife; his wife; married lady; madam
this is not the time (for that); that's out of the question right now
(on) horseback; riding a horse
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
application; entry; request; subscription; offer; proposal
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to be able (to); to be possible (to)
inferiority complex; sense of inferiority
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
shyness; bashfulness; shame
victory; triumph; win; conquest; success
sincere; earnest; serious
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
because; the reason is; if you want to know why
foster father; adoptive father
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
bombshell announcement; bombshell statement
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
is something that; is that which