to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to talk to oneself; to mutter
immediately; right away; at once; instantly
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to add (to); to add on; to append
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
criminal condemned to death; convict on death row
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
still (continuing); as ever; further
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
cheerful; lively; lighthearted
portrait; likeness; picture
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to lose (through death; e.g. a wife, child)
next; following; subsequent; stage; station
to become speechless; to be at a loss for words
to look at; to gaze; to stare at
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
any more; anymore; any further; any better; any longer
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to sigh; to breathe a sigh
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
small; fine; detailed; stingy
letter (of an alphabet); character; writing
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
prince; subordinate Kumano shrine
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly