information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
clear; obvious; evident; bright; light
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
a glance; a look; a glimpse
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
et cetera; etc.; and the like; and so forth
important task; important duty; important mission; heavy responsibility
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to spit out; to eject; to dump
sharp-eared; have sharp ears; picks things up fast
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
baton (of command); order; command; direction
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
observation; survey; watching
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
irritation; annoyance; frustration
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
request; favour (to ask); wish; please
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
unnatural; affected; studied; forced
pensive (or worried) look on one's face
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
surprise; astonishment; wonder; amazement
that; the matter in question