leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
untouched; unused; intact
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
Japanese, Western and Chinese (cuisine)
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
invitation; introduction; temptation
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
the sixth sense; intuition; hunch
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
municipal office; council; city hall
retro; nostalgic; old-fashioned
hotcake; (American) pancake
milk; infant formula; formula; condensed milk
water outlet; tap; faucet