jpdb beta

to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await

1

tiny breasts

2

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

14

poop; poo; faeces; crap; trash; garbage

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

16

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

6

(social) class; rank; grade

3

dystopia

1

ability; faculty

4

previous volume

6

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

65

becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed

13

to turn against; to become an enemy

3

there is no way that ...; easy; simple

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

7

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

3

eleven o'clock

6

air conditioner; cooler

1

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

4

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

14

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

82

to resound; to echo; to reverberate

15

welcome home

10

fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault

1

denim; jeans

6

state of emergency; emergency; crisis

2

wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted

2

calendar; calender (machine for flattening things)

21

hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping

2

to jump up and down; to hop

11

schedule; program; programme; agenda

4

don't you think?; indicates question

46

what's what; heads or tails

3

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

8

preparation; arrangements

11

guest; visitor; customer; client; shopper

9

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

35

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

3

to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)

1

sneaker; sneakers; trainers

3

to catch one's attention

4

mother

65

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

9

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

15

dining; dining room; meal

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

9

leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock)

2

rebroadcasting; rerun

1

travel; trip; journey

8

program (e.g. TV); programme

6