boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
real estate agent; realtor
healthy; robust; strong; solid; durable
to eat up; to consume (completely)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to point upward; to look upward; to improve
opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to move (house); to change residence
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
yellowtail and daikon cooked with soy sauce
rearranging; remodeling; remodelling
trouble; quarrel; dispute
English letter; alphabetic character
plain; unfigured; patternless; solid (color)
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
Takeshima; Takeshima (Liancourt Rocks)
aquarium (building); oceanarium
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
wide sense (e.g. of a word); broad sense
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
turtleneck; turtle-necked sweater; polo-neck(ed) sweater
unused things (esp. clothing); objects bought but never used
snugly; neatly; compactly; cosily
souvenir store; gift shop
closing; closure; shutdown; lockout
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
admission ticket; entrance ticket; platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform
ticket counter; ticket office; box office
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix