now that; since; so long as; because
dietetics; nutritional science
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
beginning; outset; first; onset
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
hatcho miso; dark miso variety produced in Aichi Prefecture
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
tofu; bean curd; beancurd
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
with these words; while saying
yikes; oops; eep; wow; aargh
already; yet; soon; shortly; further; more
nothing but; except; no more than
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
everyone; everybody; all; everything; all
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
meaning; significance; sense
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
-like; sort of; similar to; resembling
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
amorous feelings; feeling of being in love
big; large; loud; extensive; spacious; important
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)