to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
south wind; southerly wind; (arch.) summer
tide; current; sea water; opportunity; chance
one-by-one; separately; in detail
important; significant; precious; valuable; careful
to subsist; to keep on living
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
radiant smile; contented smile
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
(doing something) in tears
at last; finally; barely; narrowly; just
fort; fortress; stronghold; fortification
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
how much; how many; to what extent
to start singing (of birds, etc.)
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
stubborn; obstinate; self-willed; headstrong
envious; jealous; enviable (position, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to play around; to gallivant about
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to grow weak; to become weak; to lose strength
desperation; despair; self-abandonment
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
(verbal) message; word (from someone)
base of the throat; bottom of the neck
lamé (cloth made from gold or silver thread)
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to breathe out; to exhale
such ... as; or some such
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom