in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
then; well; so; well then
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly
that sort of; that kind of; like that; such; so
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to re-think; to think back upon; to change one's mind
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
than; in comparison to; rather than; over; above
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
one's share; one's portion
by myself; in person; by oneself
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
why?; what for?; how?; by what means?
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
loss; defeat; counter for losses
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also