jpdb beta

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

11

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

14

honorific/polite/humble prefix

76

invitation; introduction; temptation

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

8

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

2

hair (on the head)

27

to wind around; to wrap around; to coil around

2

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)

1

Tabasco (sauce)

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

2

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

2

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

3

one month

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

3

to pass (of time); to elapse

3

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

4

to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)

3

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

3

magazine; journal; periodical

1

article; news story; report; account

5

hint; clue

1

store; shop; establishment; restaurant

17

how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the

1

uninterested (in); having no interest (in)

1

huh!; oh; wow; I see

3

to have an interest (in)

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

7

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

2

to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

6

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

16

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

7

two

5

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

most; much; greatly

1

soldier; combatant; warrior

1

consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp

1

to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

10

gesture; movement; action; acting; performance

2

requiem

1

with a crunch; crisply

1

food texture; mouthfeel

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

9