finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be too numerous; to be too much
second term; second stage
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
animation; animated film; animated cartoon; anime
about; on; regarding; per; for every
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
antiquity; the previous era
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
first; foremost; most important; best; greatest; above all
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
in that way; thus; so; the same; so?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
broadcasting; broadcast; program; announcement
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
various; varied; diverse; all sorts of